sagan om ringen

En liten Tolkien-guide

Jag får en del återkommande googlingar i min besöksstatistik. De flesta är ganska tråkiga (mitt bloggnamn) eller självklara (en viss författare eller boktitel). Ibland får jag dock väldigt specifika och återkommande googlingar där jag inte kan låta bli att tycka synd om den stackars desperata personen som verkligen vill ta reda på något, men kanske inte är så bra på det här med att formulera sina sökningar på rätt sätt.
Det här inlägget tillägnas härmed du/ni som hamnat på min blogg ungefär fem gånger i veckan den senaste tiden genom att söka på ”när ålder läsa tolkien”.

Jag kommer alltså här ge min högst subjektiva och partiska guide till vilka åldrar jag tycker det är lämpligt att läsa vilka Tolkientitlar. Anonyma googlare, håll till godo!

Bilbo – en hobbits äventyr / Hobbiten
När jag gick i trean läste min fantastiska lärare Bilbo högt för oss i klassen. Jag tokälskade boken från första början, till min lärares stora förtjusning (hon lånade mig en massa specialböcker om Tolkien, så förmodligen var hon medlem i Tolkien-sällskapet) och läste den själv flera gånger i rad.
Rekommenderad ålder: 10-12 år.
Jämfört med Ringen-trilogin är boken mycket mer lättläst och enkel. Bilbo är mer uppbyggd som en gammal saga än ett fantasyepos och innehåller en hel del anakronistiska detaljer (kaffe! morgontidning!), vilka är lättare att svälja om man är lite yngre tänker jag mig.

Sagan om ringen / Ringarnas herre

Eftersom jag inte hade någon som helst uppfattning om mina egna begränsningar så började jag läsa Ringen-trilogin strax efter jag hade hört Bilbo första gången, alltså vid nio års ålder. Det var alldeles för tidigt. Jag tragglade mig igenom hela trilogin medelst envishet, men det är inget jag rekommenderar.
Rekommenderad ålder: 13-15 år.
Vilken ålder du bör läsa trilogin beror lite på vilken version du tänker välja. Den gamla översättningen är ganska svårforcerad, jag skulle nog tipsa att du ska vara 15 eller äldre eller vara mycket läsvan för att mäkta med den. Den nya översättningen ska vara mer lättläst, så 13 år kanske är en vettig åldersgräns för den?

Silmarillion / De förlorade sagornas bok / Sagor från Midgård
Det finns ett flertal böcker som handlar om mytologin och bakgrundshistorien i Tolkiens värld. De överlappar och kompletterar varandra, men har en sak gemensam – de är alla tråkiga. Det här är inga romaner, det här är anteckningar och ramverk och uppräkningar.
Rekommenderad ålder: ingen.
Ärligt talat, den enda som alls bör läsa de här böckerna är de riktigt inbitna Tolkien-nördarna. Alla andra skulle jag rekommendera att läsa någon sammanfattning på nätet om du är nyfiken, så får du veta det viktigaste utan att behöva traggla dig igenom böckerna.

Vill du veta mer om böckerna i sig eller om specifika detaljer, anonyma googlare, så rekommenderar jag ett besök på forumet Tolkiens Arda som är väldigt matnyttigt. Lycka till med Tolkien-läsningen!